email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

American fiction still dominant on European tv screens is giving way to nationally produced fiction

por 

- Cet article présente une synthèse élaborée par l’Observatoire européen de l’audiovisuel sur base de données détaillées collectées pour les années 2005-2007 par la société Infomedia sur l’origine des programmes de fiction diffusés par 124 chaînes dans 13 pays européens.

Este artículo está disponible en inglés.

The proportion of European fiction is increasing
The origin of fiction programmes (TV series, TV films, feature films, short films, animated films) broadcast by 124 channels in 13 European countries has been analysed on behalf of the Observatory by the company Infomedia. In 2007, these channels broadcast a total of 505,967 hours of fiction.

The proportion of European fiction (all formats) was 39.1%, compared with 37.6% in 2006 and 36.1% in 2005. The total amount of European fiction broadcast can be broken down into national fiction (14.7%), non-national European fiction (10.4%), inter-European co-productions (4.3%) and European co-productions with third countries. There was a significant increase in the share of national fiction (15.5% against 14% in 2006), to the detriment of non-national European fiction (10.1% against 10.9% in 2006). The share held by inter-European co-productions was stable (4.4% against 4.5% in 2006), while that of European co-productions with third countries grew significantly (9.1% against 8.1% in 2006). The proportion of non-European programmes in schedules (all genres combined) declined to 60.9% (compared with 62.4% in 2006 and 63.9% in 2005).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

The public channels broadcast less fiction but offer the most European programmes Public channels
Although there are more public channels than others in the sample, they offer the least amount of fiction. Whereas 42.8% of their fiction programmes were of non-European origin in 2005, this proportion fell to 40.2% in 2006 and 39.7% in 2007. The proportion of national fiction broadcast by public service channels continued to decline slightly: it was 25.1% in 2005, 24.2% in 2006 and 23.5% in 2007.

Private channels
The private channels financed by advertising broadcast significantly more non-European fiction, but this proportion continued to decline (76.7% compared with 77.1% in 2006 and 79.2% in 2005). These channels also broadcast the least amount of national fiction but increased their broadcasts of this type of programme (8% in 2007 compared with 7.3% in 2006 and 8.2% in 2005). The commercial channels financed by advertising are still those that broadcast the least European non-national fiction (15.4% in 2007 compared with 15.6% in 2006 and 12.6% in 2005).

Film pay-TV channels
The proportion of non-European fiction broadcast by film pay-TV channels declined to 55.3% compared with 60.6% in 2005 and 60% in 2006. The proportion of non-national European fiction programmes, which went up from 28.3% in 2005 to 30.2% in 2006 went down again slightly to 29.7%.

Special-interest channels
The proportion of non-European fiction works broadcast by the special-interest channels (in the sample, these are mainly children’s channels) declined slightly (65.4% against 66.3% in 2005). The proportion of non-national European fiction broadcast by these channels has continued to rise (14.5% in 2005, 16.4% in 2006, 18.3% in 2007) and has now for the first time overtaken the proportion of national fiction, which is declining (17.3% in 2006, 16.3% in 2007).

European television productions and European films have increased their market share
There are, however, considerable differences regarding the origin of fiction works, depending on their format. The proportion of European television films went up from 44.3% in 2006 to 47.2% in 2007. The proportion of European series rose from 34.3% to 35.4%. The proportion of animated films increased from 35.6% to 42.4%. By contrast, the proportion of European films went up from 40.7% to 42.5% and that of short films from 56.9% to 70.6%.

Both feature-length and short films circulate better in Europe than the other formats
The circulation of European works outside their national markets has continued to improve. The number of hours of non-national European programmes (including co-productions) accounted for 23.7% of the fiction broadcast in 2007. This proportion was 23.6% compared with 23.4% in 2006. European co-productions (including co-productions with third countries) had a significant share of this circulation as they accounted for 13.4% of those available, whereas imported 100%-national fiction only accounted for 10.4%. A significant proportion of co-productions consisted of animated and feature-length films, with co-productions in these two formats accounting for 23.2% and 21.7% respectively of the films available. The proportion of European co-produced series and soap operas was not very high (3.5% of the programmes available in this segment). Conversely, short films and, to a lesser extent, European television films were still the national formats with a significant circulation: the proportion of imported European works accounted for 33.1% and 15.1% of those available respectively.

American programmes still make up the majority in the case of series and soap operas (59.5% of those available) and films (55.7%). They also dominate the television film and animated film segments (49.3% and 45.4% respectively). Third countries other than the United States obtain their best market shares in the fields of short films (13.1%) and animated films (12.5%).

Differences in programming according to country

Origin of fiction broadcast by the principal TV channels in 15 European countries in 2007

The proportions also vary considerably according to the countries examined. This is due to the different levels of development in the industry depending on the sector concerned, the extent of support policies or the impact of legislation. In France, for example, the proportion of hours of European programmes is much higher than the average for the 15 countries, whatever the format. For all formats, it was 56.5% of the fiction works broadcast in 2007.

In 2007, the proportion of European fiction broadcast by the channels of three countries was between 40 and 50%: Finland (49.7%), Switzerland (44.3%) and the Netherlands (43.9%). In 9 countries it was between 30 and 40%. The channels of three countries broadcast less than 30%: Sweden (29.3%), Denmark (19%) and the Grand Duchy of Luxembourg (0.5%).

The channels of the big countries are evidently those in a position to provide large volumes of national works (France 28.2%, United Kingdom 19.4%, Spain 18.3%, Italy 14.9%, Germany 13.4%). On the other hand, the small countries usually have better proportions of non-national European works (including co-productions): 41.6% in Switzerland, 41% in Finland, 38.4% in Belgium’s French Community, 33.4% in Ireland and 32.2% in Austria.

The above overview has been produced by the European Audiovisual Observatory on the basis of detailed data gathered for 2005-2007 by the company Infomedia on the origin of fiction programmes broadcast by 124 channels in 13 European countries: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Ireland, Italy, the Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. The sample was compiled by the Observatory on the basis of its significance for each country analysed: all the important public channels and all the important channels funded by advertising are included. We were forced to be selective with regard to film and special-interest channels but have taken care to choose the most relevant channels in terms of their market position.

Also published in the Yearbook are data relating to Spain and Luxembourg for 2007 gathered by Infomedia and data limited to imported fiction programmes – drawn up by the company ETS for 26 channels in 5 other European countries (Czech Republic, Greece, Hungary, Poland, Portugal).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy