Pendant toute sa vie, Mariano a vécu selon les lois de la Camorra en plaçant les intérêts du clan au-dessus de tout. Cependant, lorsqu'il découvre qu'il a été trahi, il décide de rompre toutes relations avec ceux qu'il considérait comme ses amis. Les morts qu'il a causées et celles dont il fut témoin, les trahisons dont il a souffert et celles qu'il a commises sont des événements qui réveillent sa conscience et génèrent des sentiments de dégoût pour le monde dans lequel il a toujours vécu. Il se retrouve seul avec bien des remords dont celui d'avoir tué son frère Salvatore, dont il pensait par erreur qu'il était impliqué dans l'attaque qui a causé la mort de sa femme Rita. Même sa fille unique refuse de le voir car elle ne lui pardonne pas d'être "un homme d'honneur"... Pendant ce temps, le Vésuve entre en éruption. Luisa, une jeune volcanologue, est envoyée sur place pour installer les appareils nécessaires à la survie des habitants. C'est là qu'elle va rencontrer Mariano...