email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

André Téchiné

De près ou de Loin

par 

- André Téchiné parle de son dernier travail, présenté au Festival de Venise l´année dernière, et distribué dans de nombreux pays, qui sort en Italie

Le réalisateur français a choisi Tanger pour son dernier film, terre lointaine [+lire aussi :
interview : André Téchiné
fiche film
]
mais assez proche pour apercevoir la côte espagnole à l´horizon. «Une ville traditionnellement traversée par quatre langues - nous dit Téchiné - l´arabe, le français, l´anglais et l´espagnol. Une espèce d´espace-frontière : pont et barrage en même temps». Un pont que Saïd, fils de paysans et homme à tout faire dans la pension de Sarah, voudrait traverser pour arriver finalement en Espagne et vivre une vie différente et neuve. Un pont qui pèse sur Sarah, partagée entre l´envie de partir au Canada pour rejoindre son frère et la nécessité de s´occuper de la pension héritée après la mort de sa mère.

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

Entre les deux il y a Serge, routier français toujours à la recherche d´une nouveauté mais capable seulement de se laisser impliquer dans un trafic de drogue. Une aventure qui se déroule en trois jours, un bref arc temporel qui commence avec l´arrivé de Serge au Maroc et fini avec son retour en Europe, durant lequel Saïd et Sarah parviendront à éclaircir leur futur.

La réalité quotidienne d´un pays qui se transforme et bouge continuellement se compose à travers le regard et les sentiments des trois protagonistes, observés sans trêve et de très près par la caméra qui ne laisse aucun marge.

Le réalisateur nous en parle dans cette interview.

«Je suis intéressé à l´aspect affectif, plutôt qu´à celui sociologique» affirme le réalisateur de J´embrasse pas.

C´est pour ça que le film se construit sur des sensations plutôt que sur l´action ?
Sûrement. Une des choses qui m´intéressent le plus dans la vie tout comme au cinéma, c´est de décrire les liens entre les personnes qui sont souvent difficiles à identifier. Amour, amitié, différences de classe, brutalité.

Et le désir d´un lieu différent...
Le rêve est réciproque. Le Sud veut se déplacer au Nord, mais le contraire aussi est vrai, à partir de la nuit des temps mythologiques un peu démodés de Paul Bowles en avant. La différence consiste dans le fait que les occidentaux peuvent circuler librement, alors que les autres non.

Le trafic de clandestins est-il encore aujourd´hui très vaste ?
Je ne peux pas le quantifier, mais beaucoup de personnes traversent ce morceau de mer. Sur des patères les bateaux de la mort, en risquant leur v... ou sur le châssis d´un camion : un moyen pas cher mais très dangereux.

La fuite finale de Saïd vers l´Europe est décrite comme un document ?
Oui, je l´ai tourné comme s´il s´agissait de la fuite d´un animal. C´est exactement comme ça que ça se passe.

Tandis que Tanger semble une ville belle et lumineuse. Où la cohabitation est possible
C´est un espèce d´utopie, ce qui ne veut pas dire qu´il n´y a pas de conflits. L´hospitalité, symbolisée par le personnage de Farida, est le c&#...ur du film.

Les femmes de Loin sont assez lointaines des clichés de la femme arabe traditionnelle...
Oui, ce sont des femmes qui vivent avec un esprit de combat et à la vitesse de la vie d´aujourd´hui. Très libres et indépendantes.

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

(Traduit de l'italien)

Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.

Lire aussi

Privacy Policy