14/02/2008

"C'est un peu comme revenir à mes origines", a expliqué la réalisatrice de cinéma et de télévision Ute Wieland en commentant le fait qu'elle développe deux projets de films dont elle prévoit d'écrire les scénarii elle-même.

C'est en effet en mettant en scène ses propres scénarii que cette cinéaste diplômée de l'Académie de cinéma et de télévision de Münich a commencé, avec son film de fin d'études Tango im Bauch et son long métrage récompensé The Year of the Turtle.

Les années qui suivirent, elle a réalisé des séries et téléfilms pour la télévision allemande. Ute Wieland travaillait alors à partir de scénarii écrits par d'autres auteurs. "C'était souvent d'excellents scénarii et je voulais simplement réaliser dans une certaine continuité", se souvient-elle. "C'est quelque chose que la télévision m'a offert, alors que les projets de cinéma prennent beaucoup plus de temps".

"Quand je lis un scénario, il faut que je l'aime tout de suite", ajoute-t-elle, citant David Lean, Billy Wilder et les frères Coen parmi les cinéastes qui l'inspirent. "Ce qui est fantastique à la télévision c'est que ce média me permet de travailler dans un grand nombre de genres différents et donc de développer mes compétences en tant que réalisatrice – c'est donc en connaissance de cause que je peux dire aujourd'hui : l'histoire est l'élément décisif pour moi parce qu'à partir de là je peux m'exprimer cinématographiquement dans différents genres pour mieux servir l'histoire. C'est de travailler à la télévision qui m'a permis d'en arriver là. Je ne veux pas m'attacher à un genre en particulier, c'est l'histoire qui est vraiment importante pour moi".

Malgré cet attachement, Ute Wieland a fait son retour sur le grand écran en 2005 avec le "remake instantané" FC Venus [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], produit par la société hambourgeoise Wueste Filmproduktion. "J'ai fait partie de la 'famille' Wueste ; cela fait dix ans que je les connais", souligne-t-elle. "Il était bien temps que nous collaborions de nouveau et bien sûr, le fait que nous soyons tous fans de foot a aidé !".

Cette production lancée dans les salles allemandes au printemps 2006 par NFP/20th Century Fox a naturellement redonné une visibilité à Ute Wieland parmi les producteurs allemands. L'un d'eux, Uli Limmer, de la société münichoise Collina Film, cherchait depuis un bon moment un projet à lui offrir.

Quand il a suggéré une adaptation de la série de livres best-seller Freche Maedchen de Bianka Minta Koenig par la scénariste-réalisatrice Maggie Peren, Wieland n'a pas hésité un seul instant "parce que j'adore le travail de Maggie et son sens de l'humour".

Elle explique que ce film d'ados sur les premiers baisers et les premiers amours de filles de quatorze ans emprunte des éléments aux trois livres de la série "Freche Maedchen". "Le casting des filles, précise-t-elle, a été beaucoup plus difficile que je ne l'avais imaginé. Ces changements de l'état d'enfant à celui d'adolescente se produisent si vite que nous avons dû voir littéralement des centaines de filles : elles étaient soient trop jeunes, soit trop âgées". Le film devrait sortir, distribué par Constantin Film, à la mi-juillet.

En même temps, Wieland travaille sur un projet qui ne pourrait pas être plus éloigné de Freche Maedchen et dont elle est la scénariste : le drame historique Alma, inspiré de l'histoire d'amour de sa mère sur les rives de la Mer Noire sur deux générations. "Je vois ce film comme un Autant en emporte le vent européen et je peux l'imaginer soit structuré comme une coproduction allemande soit comme une coproduction européenne. Ce sera un nouveau genre pour moi : The Year of the Turtle était un drame en huis-clos, celui-là aura des dimensions épiques", annonce-t-elle.