14/09/2009

La maison de production suédoise Yellow Bird espère réitérer l'exploit obtenu avec la trilogie Millennium en adaptant une série de romans policiers composés par la Suédoise Liza Marklund, qui mettent en scène une femme reporter du nom d'Annika Bengtzon.

Depuis la publication, en 1997, de son premier roman, The Bomber (adapté à l'écran par Colin Nutley), Marklund s'est établie comme auteur de romans best-sellers. Le huitième volume de la série des Bengtzon a été traduit dans 30 langues et s'est vendu dans le monde à plus de neuf millions d'exemplaires. Yellow Bird a acheté les droits de six livres de la série : "Studio sex", "Prime Time", "The Red Wolf," "Nobel’s Last Will", "Lifetime" et le dernier en date, "A Place in the Sun".

"Après les films de Colin Nutley, The Bomber et Paradise, qui m'ont beaucoup plu, j'ai refusé nombre de propositions d'adaptation de mes livres à l'écran, mais quand j'ai rencontré les gens de Yellow Bird, je n'ai pas eu de doutes", raconte Marklund.

Comme pour la trilogie Millennium, le budget total pour cette série se montera à environ 100 millions de couronnes (pas tout à fait 10M €). On ignore encore qui seront les acteurs, qui écrira les scénarios et qui les mettra en scène, mais la phase de tournage devrait commencer à la fin de l'année prochaine.

Cet accord avec Marklund a été annoncé à une semaine de la sortie scandinave (le 18 septembre) du deuxième volet de la trilogie Millennium, The Girl Who Played with Fire [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film], qui sera de nouveau interprété par Noomi Rapace et Michael Nyqvist, cette fois filmés par le Suédois Thomas Alfredson.

Le premier pan de la trilogie, Millenium [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Niels Arden Oplev
interview : Søren Stærmose
fiche film], a déjà vendu six millions d'entrées dans le monde. Il arrivera sur les écrans allemands le 1er octobre (distr. NFP).

(Traduit de l'anglais)