13/01/2010

L'EFM (European Film Market) de Berlin s'annonce positif pour les acheteurs et vendeurs qui se préparent en ce moment à ce premier marché du cinéma de l'année, semble indiquer le niveau de participation stable rapporté par Beki Probst, directrice de l'événement, qui se tiendra parallèlement à la 60ème Berlinale (11-21 février).

Selon les chiffres provisoires annoncés par l'EFM la semaine dernière, le marché devrait accueillir 913 acheteurs (contre 878 en 2009) et 398 sociétés ont réservé un bureau (contre 408 l'année dernière). La demande a été particulièrement forte de la part des exposants traditionnels, mais aussi du côté des nouvelles sociétés. Des exposants de 48 pays (avec une dominante américaine, française, britannique et allemande) accueilleront les acheteurs du monde entier au Martin-Gropius-Bau, monument historique, ainsi qu'à l'Hôtel Marriott de Potsdamer Platz.

Comme toujours, les neuf jours du marché donneront lieu à des initiatives spéciales, comme les débats de l'industrie de l'EFM (12-14 février) organisés avec la Commerzbank en collaboration avec les magazines Variety, The Hollywood Reporter et Screen International. Meet The Docs, plateforme permettant de favoriser les contacts dans le monde du documentaire, sera de nouveau au programme avec la collaboration de l'EDN (European Documentary Network). Le nouveau salon de l'EFM, au Martin-Gropius-Bau, accueillera tous les jours les sessions "Meet The Distributors".

Pour la cinquième année, des éditeurs et agents littéraires viendront du Salon du livre de Francfort pour présenter des ouvrages dans le cadre de l'initiative "Books At Berlinale". Les films américains indépendants qui ont fait leur première à Sundance seront également proposés aux festivaliers dans le cadre du cycle "Straight From Sundance".

(Traduit de l'anglais)