05/11/2002

Juste après l’annonce, avec un grand battage publicitaire, que c’est la société Pathé International qui se chargera des ventes internationales du nouveau film de Michael Winterbottom, Code 46, le bras anglais du groupe, Pathé Pictures, se retire du financement de la pellicule, selon la revue ‘Variety’.
La nouvelle semble être arrivée sur le tournage ses scènes clou de ce thriller futuriste situé aux Etats-Unis. La réalisation a été interrompue à cause d’un litige éclaté entre Pathé Pictures et le producteur Andrei Eaton de Revolution Films. Maintenant Code 46 devra chercher un autre coproducteur qui puisse assurer sa réalisation.
Un autre problème que le cinéaste britannique doit affronter concerne le titre de son nouveau film, déjà réalisé. Michael Winterbottom n’arrivait à trouver un titre qui puisse coller à son histoire sur deux réfugiés clandestins afghans qui cherchent à arriver en Grande-Bretagne. Son premier choix était tombé sur The Silk Road, le réalisateur semblait s’être arrêté sur un improbable M1187511 en référence au code chiffré avec lequel le Ministère de l’Intérieur britannique avait identifié les deux réfugiés. Mais maintenant, après deux semaines de l’avant-première au Festival Regus London Film, Winterbottom semble avoir opté pour In this world.
Les ventes internationales de ce film, tourné entièrement en numérique, ont été confiées à la société The Works, la section ventes étrangères de la société de production Civilian Content.

(Traduit de l'anglais)