18/01/2011

À un peu moins d'un mois de la remise des prix les plus importants du cinéma espagnol, les Goya, Buried [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Rodrigo Cortés
fiche film] et Pan negro, respectivement nominés dans dix et quatorze catégories (lire l'info), se posent en grands concurrents des deux favoris, Balada triste de trompeta [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Álex de la Iglesia
fiche film] et También la lluvia [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Icíar Bollaín
fiche film]. En effet, le premier vient de s'imposer aux Prix Jose María Forqué et le deuxième aux Gaudí du cinéma catalan.

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

La victoire du film en anglais de Rodrigo Cortés à la cérémonie organisée par l'association qui gère les droits d'auteurs, l'Egeda, ne pourrait être plus révélatrice : les Prix Jose María Forqué sont en effet considérés comme un indicateur important de l'humeur de l'industrie avant les Goya, or Buried y a été élu meilleur film espagnol devant Pan negro, Lope [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], Entre lobos [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] et También la lluvia. De son côté, Luis Tosar l'a de nouveau emporté dans la catégorie meilleur acteur pour También la lluvia (après sa victoire l'année dernière pour Cellule 211 [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Daniel Monzón
fiche film] - lire l'info), tandis que Nora Navas et Emma Suárez se sont partagé le prix de la meilleure actrice pour, respectivement, Pan negro et La mosquitera.

Quant aux Gaudí, attribués par l'Académie du cinéma catalan, ils ont vu le triomphe de Pan negro d'Agustí Villaronga, qui a remporté treize des quinze trophées auxquels il pouvait aspirer, dont les prix du meilleur film en catalan, de la mise en scène, du meilleur scénario et de la meilleure actrice (de nouveau grâce à la performance de Nora Navas, qui a du reste déjà obtenu ce même prix à San Sebastián – lire l'info). Bien que Pan negro ne se soit jusqu'à présent mesuré qu'à Buried, cette adaptation du roman d'Emili Teixidor se confirme comme un des plus brillants de l'année. Il a su convaincre le public, ce qui n'est pas toujours facile pour un film en catalan interprété par des acteurs peu connus dont l'action se passe dans le monde rural de l'après-guerre. Ses 70 copies ont déjà généré 850 000 euros et il s'est établi comme le film espagnol ayant eu la plus belle carrière à l'affiche de l'année 2010, en multipliant par cinq son box-office de départ.

(Traduit de l'espagnol)