10/02/2012

Tandis que Time of My Life du Belge Nic Balthazar commence une belle carrière (il a réalisé le mois dernier près de 65 000 entrées en ses dix premiers jours à l'affiche) et s'apprête à être lancé au Marché du film européen de Berlin), Ben X [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Nic Balthazar
interview : Peter Bouckaert
fiche film], réalisé par le même auteur en 2007, a été acheté pour un remake suédois, a annoncé aujourd'hui (10 février) Flanders Image.

En plus d'être aussi un roman et une pièce (qui a été représentée en France, au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Australie), Ben X est en train de devenir une comédie musicale qui jouera à partir de cet automne en Belgique. Ben X est l'histoire d'un adolescent légèrement autiste, tête de turc toute désignée pour les petits durs de la cour de récréation, dont la vengeance est inspirée par une fille mystérieuse et motivée par un jeu vidéo.

Le remake suédois sera réalisé par Erik Leijonberg (Brothers: The Return en 2007, Not Even The Past en 2011) à partir d'un scénario d'Alex Haridi. La production est assurée par Martin Söder et Tomas Bäckström pour Eyeworks Film & TV Drama. Le tournage débutera le 26 mars.

La version originale de Balthazar, qui était son premier long métrage, est devenu le premier lauréat de la Perle noire du récemment-créé Festival d'Abu Dhabi Film Festival, et il a ensuite ajouté à ce trophée le Grand Prix des Amériques et le Prix du public à Toronto. En tout, il a été vendu à 50 territoires.

Time of My Life, représenté au marché de Berlin par Films Distribution, est interprété par Koen De Graeve, Geert Van Rampelberg et Viviane De Muynck. Le film dresse le portrait de l'homme qui a non seulement favorisé la légalisation de l'euthanasie en Belgique, mais qui a été le premier à utiliser cette loi.

Christian de Schutter, directrice de Flanders Image, présente cette année un court métrage belge dans la section Cinéma culinaire de la Berlinale : Asparragos de Laura Zuallaert. Deux de ses coproductions font en outre partie de la sélection officielle : Anton Corbijn Inside Out de Klaarte Quirijns (Berlinale Special) et Taking Chances de Nicole van Kilsdonk (Generation Kplus).

En plus de Time of My Life, Flanders Image projette sur le marché berlinois cinq autres des dix à douze longs métrages produits annuellement dans la région, plus cinq coproductions. Son nouveau catalogue comprend The Broken Circle Breakdown de Felix van Groeningen (The Misfortunates [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Felix van Groeningen
fiche film]), un film interprété par Veerle Baetens et Johan Heldenberg qui montre comment un jeune couple fait face au décès de leur fillette de six ans.

(Traduit de l'anglais)