18/10/2012 - Le célèbre roman de Salman Rushdie, adapté avec l'aide de l'écrivain par le réalisateur primé Deepa Mehta, a été présenté à Londres

Midnight's Children [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] vient de faire son avant-première européenne dans le cadre du 56ème Festival de Londres. Cette adaptation par Deepa Mehta du célèbre roman Les Enfants de minuit de Salman Rushdie raconte la transition de l'Inde après le départ des colons anglais à travers une multitude de personnages, de générations et de villes. Rushdie a composé lui-même le scénario du film, dont il est aussi le producteur associé.

Midnight's Children reste ainsi fidèle au style unique du roman, qui mêle à la vérité du difficile passé colonial indien l'exaltation du réalisme magique. La combinaison des deux permet au film de se distinguer du cinéma historique pur et dur, tout en restant éducatif. La panoplie de personnages qu'on rencontre dans le film croisent l'histoire de deux garçons, l'un pauvre, l'un riche, qui ont été échangés à leur naissance, la veille de l'indépendance de l'Inde, à précisément minuit. Dans un climat social et politique constamment en mouvement, on se rend compte que tous les enfants nés à cette heure fatidique, tous ces "enfants de minuit", ont un pouvoir magique.

Le film conserve l'angle de vue large choisi par l'écrivain pour aborder ce moment important de l'Histoire de l'Inde. La photographie est impressionnante : la représentation des paysages est profonde et magnifique, qu'on les observe d'un bateau longeant le fleuve ou d'un train entre Agra et Bombay ou en traversant le Pakistan et le Bangladesh, qui eux aussi ont demandé l'indépendance. Les guerres deviennent des disputes entre amis, et soudain l'histoire n'est plus seulement une série de faits.

Malgré le passé douloureux auquel il se rattache, Midnight's Children conserve du début à la fin une formidable légèreté d'esprit. Le film doit encore sortir en Inde, où il a déjà fait l'objet de féroces critiques.

(Traduit de l'anglais)