TÉLÉVISION Royaume-Uni / Danemark / États-Unis
Susanne Bier va réaliser un drame d’espionnage pour la BBC et AMC
- La réalisatrice oscarisée adaptera pour le petit écran le roman The Night Manager de John le Carré en 2016
La réalisatrice danoise oscarisée Susanne Bier, dont le film A Second Chance [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film] sort en France aujourd’hui, adaptera pour le petit écran le roman dramatique d’espionnage The Night Manager, de l’auteur de romans d'espionnage anglais John le Carré. La diffusion est prévue en 2016.
La série sera produite par The Ink Factory, avec la chaîne anglaise BBC One et AMC (États-Unis/Canada). La société de production s'est occupée récemment d'Un Homme très recherché [+lire aussi :
bande-annonce
making of
fiche film] d’Anton Corbijn, et une autre adaptation d'un roman de Le Carré est actuellement en post-production, Our Kind of Traitor. Le téléfilm de Bier sera interprété par les acteurs anglais Hugh Laurie (House) et Tom Hiddleston (The Avengers, War Horse, Minuit à Paris [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film]). Ce sera la première adaptation télévisée d’un roman de John Le Carré depuis plus de 20 ans.
Le roman, paru en 1993 pour devenir un best-seller au Royaume-Uni ainsi qu'aux États-Unis et traduit dans plus de 20 langues, est une histoire d’espionnage et de crime organisé. On y suit l’ancien soldat britannique Jonathan Pine (Hiddleston) dans les recoins sombres de Whitehall et de Washington. Afin d’infiltrer le cercle fermé d’un trafiquant d’armes, Richard Onslow Roper (Laurie), Pine doit lui-même devenir un criminel professionnel.
“The Night Manager est un thriller exaltant avec d’impressionnantes profondeurs émotionnelles, portées par deux protagonistes réservés et séduisants, Roper et Pine. Le scénario de David Farr orchestre à la perfection le jeu du chat et de la souris entre ces deux personnages qui est le coeur de l’histoire et l’insouciance partagée de Laurie et Hiddleston, mais aussi leur humour vif et pointu, nous séduiront tous. Je suis tout à fait ravie", a expliqué Bier.
Ben Stephenson, en charge de la diffusion des drames à la BBC, est impatient de diffuser ce qu'il qualifie de “l’un des drames les plus uniques, ambitieux et immanquables de la BBC”. Il sera produit par Rob Bullock (The Suspicions of Mr Whicher, Chasing Shadows).
Bier a remporté l’Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2011 pour Revenge [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film].
(Traduit de l'anglais)
Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.
