email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PRODUCTION / FINANCEMENT Espagne

En otro lugar pour Pablo Puyol et Miguel Ángel Muñoz

par 

- Les deux acteurs espagnols sont de nouveau réunis dans cette comédie rurale de Jesús del Cerro, actuellement en post-production

En otro lugar pour Pablo Puyol et Miguel Ángel Muñoz
Miguel Ángel Muñoz, Esmeralda Pimentel et Pablo Puyol dans En otro lugar (© Rubén Aranda)

Cet article est disponible en anglais.

Shot over the final two months of 2020, not only does En otro lugar [+lire aussi :
bande-annonce
making of
fiche film
]
(working title: Dos vacas y una burra) mark a return to Spain for Jesús del Cerro (Carlitos and the Chance of a Lifetime), but it also sees two popular actors, Pablo Puyol (Boystown) and Miguel Ángel Muñoz (El crack Cero [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : José Luis Garci
fiche film
]
), working together again, as they did more than a decade ago in the TV series Un paso adelante, which catapulted them to stardom, garnering them untold hordes of fans of both sexes. These strapping young lads are joined by Mexican thesp Esmeralda Pimentel, Catalan actors Mario Pardo and Adriana Torrebejano (Gun City [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film
]
), and Romania’s Codin Maticiuc (Do It or Shut Up [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film
]
) on the billing of this feature.

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

With a budget of €2 million, the rural comedy En otro lugar – a title that brings to mind classic westerns such as Two Mules for Sister Sara or the Spanish effort Sidetracked [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film
]
, which was also on the subject of city dwellers forging a (new) life in the countryside – is being helmed by a regular on the TV circuit, Jesús del Cerro, whose CV includes titles of the likes of Médico de familia, Compañeros and the aforementioned Un paso adelante, on which he worked alongside the two lead actors from this film. In addition, the Madrilenian director has shot movies in Romania (see the news) and the USA.

Principal photography took place over a period of five weeks, beginning on 18 November last year in various locations in Cantabria, and topped off with shoots in London and Madrid. The plot, written by José Luis Feito, tells of how Pedro (played by Muñoz), an unemployed architect staying with his uncle Luis (Puyol), a doctor who is similarly between jobs, hears the news about the passing of his granddad Paco, whom he never met but who was also an architect (albeit a successful one). Paco emigrated to Mexico and has now bequeathed the film’s titular animals to him. And so the two men set off on a journey to the north of Spain with the intention of selling said livestock, but the situations they get themselves into once there will force them to change their plans. This is because they both fall in love with the landscape they discover there, its atmosphere and its new inhabitants. In particular, Pedro will be besotted with Paula (Pimentel), a Mexican student and the granddaughter of his granddad’s best friend, who also set off to seek his fortune in Mexico. Thus, they will all get tangled up in a ludicrous situation caused by Jana (Mamen García), Paco’s ex-girlfriend, who is obsessed with the treasure that – rumour has it – he hid before his demise. During this journey, the movie’s protagonist not only discovers the connection that ties him to his late relative, but also an unexpected paradise that will change him completely and will enable him to give meaning to his life – far, far away from the city.

En otro lugar is an independent production by ATM Producciones.

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

(Traduit de l'espagnol)

Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.

Privacy Policy