27/10/2005

Le film de Pantelis Voulgaris, Brides (Nyfes), auquel le nom de Martin Scorsese est associé, n'est pas inclus dans la liste des 58 films de l' AMPA parmi les candidats potentiels à l'Oscar du Meilleur Film Etranger. Aucune raison officielle n'a été donnée, mais les règles de l'Académie, qui précisent que les dialogues du film ou la plupart d'entre eux doivent être dans la langue officielle du pays d'origine, ont probablement rendu Brides inéligible. En effet, plus de la moitié des dialogues du film sont en anglais.

Le film, réalisé à partir du scénario écrit par la femme du réalisateur, Ioanna Karystiani, a remporté un nombre record de 10 récompenses, l'année dernière, aux Prix du Cinéma Grec, y compris Meilleur Film. Il raconte l'histoire de Niki (Victoria Haralambidou) qui est en route pour l'Amérique, avec 700 autres femmes, pour épouser des hommes qu'elles n'ont jamais rencontrés. A bord du bateau, Niki rencontre un photographe américain, Norman Harris (Demian Lewis) et ils tombent amoureux l'un de l'autre.

Voulgaris a également produit, avec Barbara De Fina et Terry Dougas, et a eu le réalisateur américain, Martin Scorsese, comme directeur délégué. Le film a été supporté par Euroimages et le European Script Fund. Il est distribué par Odeon S.A. et Bristol Media International.