03/11/2005

Les sorties européennes de la semaine donnent au public portugais l'opportunité de voyager à Cuba, dans l'Antarctique et au Kenya, en leur permettant d'apprécier trois genres: un drame musical, un documentaire et un thriller.

Habana Blues [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] arrive aujourd'hui sur 10 grands écrans avec l'aura du succès international. Colombia TriStar Warner distribue le nouveau film de Benito Zambrano, qui a clôturé la section Un Certain Regard du dernier Festival de Cannes (lire l'article). Cette coproduction entre l'Espagne, Cuba et la France est un des gros succès du box office espagnol de l'année avec près de 500.000 spectateurs et 2.472.241€ de recettes depuis sa sortie en Espagne, en mars dernier.

Dans un registre tout à fait différent, Vitória Filme sort dans 10 salles le documentaire La Marche de l'Empereur [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] de Luc Jacquet, sur le cycle de reproduction des manchots Empereurs. Le film, qui a été vendu dans près de 50 pays, est devenu le deuxième documentaire le plus vu aux Etats-Unis. Au contraire de la version américaine, narré par Morgan Freeman, les Portugais pourront apprécier la version originale qui compte avec les voix de Charles Berling, Romane Bohringer et Jules Sitruk.

Enfin, LNK distribue le film anglais The Constant Gardener [+lire aussi :
critique
bande-annonce
fiche film], qui marque le retour du Brésilien Fernando Meirelles, après le succès mondial de Cité de Dieu. Le film adapte le best-seller de John Le Carré sur un veuf discret (Ralph Fiennes), qui s'embarque dans un voyage afin de découvrir la conspiration derrière l'assassinat de sa femme (Rachel Weisz). The Constant Gardener, qui fut en compétition au dernier Festival de Venise (lire l'article), sort dans 13 salles.

(Traduit de l'anglais)