15/12/2005

Les réalisateurs et acteurs grecs ainsi que la plupart des syndicats professionnels ont stigmatisé le caractère "inapproprié" de la nouvelle Loi proposée par le Ministre de la Culture et qui sera discutée au Parlement en février prochain. La Loi controversée instaure pour la première fois une Commission du Film et un Bureau de la production, et prévoit la préservation ou la refonte des autres institutions du cinéma national telles que le Greek Film Centre, le Hellenic Screen et le Festival de Thessalonique.

Les soutiens à la Loi pensent que cette nouvelle organisation permettra à l'industrie cinématographique grecque en grande difficulté de réactiver l'intérêt des productions étrangères pour les tournages en Grèce.
Mais lors d'un débat public que le Ministre avait initié en fin de semaine dernière, les professionnels se sont opposés à la Loi dans son entier accusant le comité qui l'a rédigée d'avoir "échoué à discuter les points clés de la Loi" avec eux, les premiers concernés.
La principale opposition vient du syndicat des producteurs (SAPOE) et du syndicat des réalisateurs grecs (EES) qui décrivent la Loi comme "bureaucratique et antidémocratique" car elle prévoit "des administrateurs nommés plutôt que élus" dans les institutions concernées.

La Loi a été présentée aux syndicats pour consultation au début du mois par le Secrétaire d'Etat à la Culture Petros Tatoulis sur lequel se concentre le cœur de la critique. Il a appelé toutes les personnes concernées à "apporter des contre-propositions constructives" mais est resté muet sur son éventuelle volonté à modifier la Loi.

(Traduit de l'anglais)