Une croisade des enfants se trouve des successeurs
par Boyd van Hoeij
La très attendue adaptation d'un des livres pour enfants les plus populaires des Pays-Bas arrive aujourd'hui sur les écrans. Avec Crusade in Jeans [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film], tiré du roman publié en 1973 par Thea Beckman, le réalisateur Ben Sombogaart renoue avec le cinéma pour enfants, après son drame pour adultes Twin Sisters, nominé aux Oscars. Ce film tourné en anglais avec l'acteur débutant Joe Flynn dans le rôle d'un jeune footballeur de 15 ans qui veut se servir d'une machine à remonter le temps pour rejouer une partie perdue, mais qui se retrouve au XXIème siècle et participe à une grande croisade d'enfants.
Cette coproduction européenne au budget de 10,5M € a été tournée au Luxembourg, en Allemagne et en Croatie avec des centaines de jeunes figurants engagés pour incarner des masses d'enfants cheminant vers Jérusalem. En plus de Flynn et de la jeune Stéphanie Leonidas, ce récit est également interprété par Emily Watson, Michael Culkin, le vétéran belge Jan Decleir et les allemands Benno Fürmann et Udo Kier.
La distribution est assurée par BFD sur le nombre impressionnant de 131 copies (107 avec sous-titres et 24 doublées en néerlandais). L'autorisation parentale a été fixée à 9 ans, nouvelle limite qui complète celles de 6 et de 12 ans et permettra au film d'atteindre un public plus large. Crusade in Jeans dépassera vraisemblablement Afblijven (lit. Hands off!), film pour enfants pour l'instant le plus populaire de l'année qui est lui aussi l'adaptation d'un livre et atteint presque, dans sa 7ème semaine d'exploitation, les 2M € de recettes. La sortie de Crusade in Jeans donnera lieu au lancement d'un jeu vidéo et à une nouvelle (et 76ème) édition, liée au film, du roman.
Crusade in Jeans a été produit par Kees Kasander pour Kasander Film et Bill Haney pour Kasander (Crusade) Ltd, en coproduction avec Marmont Film (Belgique), Focus Films (Hongrie), Intuit Pictures (Allemagne) et Delux Productions (Luxembourg). Les ventes internationales sont assurées par Celsius Entertainments.
(Traduit de l'anglais)
Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.
