28/04/2008

Le cinéma bulgare est de nouveau à l'honneur à l'étranger. C'est cette fois la capitale italienne qui accueille la Fête du cinéma bulgare du 29 avril au 3 mai.

Onze films seront présentés pour permettre au public romain de faire connaissance avec le cinéma bulgare. La sélection, éclectique, comprend quatre documentaires, ainsi que des drames, épopées et comédies.

Le ministre de la Culture bulgare, l'acteur Stefan Danailov, et le responsable du Centre national de la cinématographie bulgare, Alexander Grozev, seront présents pour la soirée d'ouverture de l'événement à la Maison du Cinéma. Ils présenteront à l'occasion le premier titre du programme, After the End of the World (1998), épopée réalisée par Ivan Nichev et interprétée par le ministre lui-même dans le rôle d'un personnage à la recherche du temps perdu et d'un univers balkanique disparu.

Deux des films présentés traitent des relations italo-bulgares de deux manières très différentes mais uuniverselles : The Lark Farm [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] des frères Taviani, coproduction italo-franco-anglo-hispano-bulgare réalisée en 2007 mais dont l'action se situe au début du XXème siécle, et The Interpreter of Black and White Films, de Stefan Moskov, documentaire sur un doubleur de films de 78 ans travaillant pour le cinéma Odéon de Sofia qui rencontre enfin ses idoles.

Après la soirée d'ouverture, le festival se déplacera au Palais des expositions, qui accueillera toutes les autres projections vespérales, à commencer par The Interpreter…., puis Monkeys in Winter (2006), drame de Maria Andronova sur trois femmes bulgares à trois différents moments du XXème siècle et sur leurs destins dans des contextes historiques hostiles.

Le programme de cette manifestation parrainée par le ministère bulgare de la Culture est disponible dans son entier sur ce site.

(Traduit de l'anglais)