13/01/2009

Après les victoires britanniques et irlandaises à la 66ème cérémonie des Golden Globes, les institutions locales ont loué les vainqueurs.

John Woodward, DG du UK Film Council, a déclaré : "Les films et talents britanniques ont dominé les Golden Globes cette année. C'est une façon exceptionnelle de commencer l'année 2009. Nous félicitons tous les gagnants : le triomphe de Slumdog Millionaire [+lire aussi :
critique
bande-annonce
interview : Danny Boyle
fiche film] et les prix remportés par In Bruges [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] et le blockbuster The Dark Knight témoignent la variété des films que notre pays peut produire. Les Golden Globes ont également mis en vedette les actrices britanniques, avec les prix de Kate Winslet et celui de Sally Hawkins pour Happy-Go-Lucky [+lire aussi :
bande-annonce
fiche film] (qui a été soutenu par notre fonds "Premiere") une semaine après sa victoire auprès des critiques new-yorkais".

L'Irlande célèbre de son côté la victoire de Colin Farrell (meilleur acteur dans un long métrage musical ou comique) et celle de l'acteur vétéran Gabriel Byrne dans le domaine de la télévision (meilleur acteur dans une série télévisée).

Simon Perry, DG de l'IFB-Irish Film Board, s'est dit "enchanté de voir Colin Farrell et Gabriel Byrne recevoir ces distinctions au faite de leurs carrières".

Le ministre irlandais des Arts, Martin Cullen, a affirmé : "Gabriel Byrne et Colin Farrell ont tous deux un charisme extraordinaire et leur succès à une cérémonie internationale aussi importante que les Golden Globes est révélatrice de leur immense talent et de leur polyvalence en tant qu'acteurs".

"Cette soirée américaine est de bon augure pour le talent et l'innovation irlandaises, a-t-il ajouté. Elle démontre que nous avons des artistes internationaux parmi les meilleurs et que leurs talents créatifs continuent d'occuper le devant de la scène".

(Traduit de l'anglais)