10/02/2023 - La Svizzera sta attuando una nuova misura di finanziamento che mira al co-sviluppo per le coproduzioni minoritarie

A partire dal 2023 è possibile ottenere finanziamenti per le coproduzioni con una quota minoritaria svizzera dei progetti in fase di sviluppo. Con Corinna Marschall di MEDIA Desk Svizzera e Laurent Steiert del Dipartimento Cinema dell'Ufficio Federale della Cultura abbiamo parlato delle motivazioni alla base di questa implementazione, delle condizioni legate agli strumenti di finanziamento e dei benefici previsti. 

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Cineuropa: Cosa vi ha spinto a implementare questo nuovo strumento di finanziamento? Cosa è mancato finora ai finanziamenti minoritari per la coproduzione?
Corinna Marschall e Laurent Steiert: La Svizzera è esclusa dal programma MEDIA Europa Creativa e quindi dal suo programma di finanziamento per il co-sviluppo lanciato nel 2021. Questo rende difficile per i nostri produttori trovare finanziamenti per lo sviluppo come partner di minoranza, soprattutto se la sceneggiatura proviene dall'estero. Sono pochi i fondi regionali che offrono questo tipo di sostegno. Esistono fondi di co-sviluppo tra Italia e Francia o Germania e Francia, ad esempio, ma non tra questi Paesi e la Svizzera, anche se sono i nostri Paesi coproduttori più frequenti. Il nuovo strumento di finanziamento dovrebbe avere un effetto di sostegno in questo senso. Inoltre, lo schema di finanziamento integrerà gli altri strumenti internazionali offerti dall'Ufficio Federale della Cultura destinati in particolare al finanziamento della produzione di progetti svizzeri di minoranza, a cui appartiene ad esempio il sistema di rimborso in denaro (cash rebate) del 40% per i film che saranno girati almeno in parte in Svizzera.

Quali sono, secondo voi, le maggiori difficoltà incontrate finora nella coproduzione con la Svizzera e in che modo questo nuovo strumento potrebbe aiutare?
Si tratta principalmente degli alti costi della manodopera, aumentati dal tasso di cambio della forte valuta svizzera. Ma poiché il Paese si trova nel cuore dell'Europa, con una forza lavoro multilingue - il tedesco, il francese e l'italiano sono le lingue nazionali e l'inglese è ampiamente parlato - questo ci rende partner naturali per i Paesi a noi vicini, e non solo. La Svizzera offre distanze ridotte, un'enorme varietà di località e un mix di risorse energetiche green. Il nuovo schema di finanziamento aiuterà a sostenere le prime collaborazioni, aumentando così le possibilità di diventare una coproduzione di successo nella fase di produzione.

A chi è rivolto lo strumento di finanziamento?
Ci rivolgiamo a produttori svizzeri con precedenti esperienze in coproduzioni internazionali come produttori delegati. Possono candidarsi con un nuovo progetto che dovrebbe diventare una coproduzione internazionale ufficiale e in cui hanno una partecipazione minoritaria effettiva nella fase di sviluppo.

Quali sono le condizioni principali che accompagnano il finanziamento?
Ci sono alcune condizioni formali, come il fatto che il progetto deve aver già assicurato il 50% del costo di sviluppo nel Paese del produttore di maggioranza delegato. Oppure che si consideri la formula della reciprocità negli accordi di finanziamento tra i Paesi coproduttori. I criteri di valutazione si concentrano poi, naturalmente, sulla qualità e sul potenziale di pubblico internazionale del progetto, sulla qualità e sulla coerenza della strategia di co-sviluppo e sul legame tematico o organizzativo con la Svizzera.

Ci sono incentivi particolari da considerare?
Tre aspetti genereranno punti bonus: il coinvolgimento di autori svizzeri, sebbene lo strumento sia rivolto anche a coproduzioni con sceneggiature straniere. È possibile la collaborazione tra sceneggiatori svizzeri e stranieri. Sono previsti punti bonus anche per i progetti rivolti ai bambini e per i film d'animazione. Un altro aspetto che consideriamo è se i progetti presentano buone strategie per un processo di sviluppo e produzione sostenibile e "greener".

Quali saranno i vantaggi di questo finanziamento per il co-sviluppo per i produttori?
Più tardi ci si unisce a un progetto, più sarà già impostato. Vogliamo incoraggiare la collaborazione il più presto possibile, in modo che gli elementi creativi provenienti dalla Svizzera possano essere incorporati fin dall'inizio. Questo semplifica il coordinamento tra i Paesi coproduttori a livello tecnico e nelle fasi di finanziamento e produzione. Ad esempio, lo strumento di finanziamento sostiene i progetti che richiedono luoghi di ripresa in Svizzera o l'accesso ai nostri archivi. Una coproduzione è come un matrimonio: più si crea fiducia, più i partner sono sulla stessa lunghezza d'onda, più il rapporto funziona.

Grazie al sistema di co-sviluppo e di punti bonus, i giovani talenti svizzeri che scrivono sceneggiature potranno, ad esempio, partecipare alle "Writers' Rooms”, collaborando e imparando da sceneggiatori più esperti provenienti dall'estero. La promozione dei talent è estremamente importante.

Dove si colloca la misura di finanziamento all'interno del resto del sistema di finanziamento svizzero? E qual è l'entità del budget?
Questo nuovo strumento di finanziamento non fa parte delle misure di compensazione di MEDIA, ma appartiene alle misure internazionali dell'Ufficio federale della cultura. MEDIA Desk Svizzera ha contribuito allo sviluppo di questa misura e la gestisce in coordinamento con gli strumenti di coproduzione dell'UFC. Il finanziamento è disponibile per progetti in fase di sviluppo con una società di coproduzione svizzera di minoranza. È previsto un finanziamento massimo di 25.000 franchi svizzeri per i documentari e di 50.000 franchi svizzeri per i lungometraggi, i film d'animazione e le serie. È possibile un'intensità massima di finanziamento (dei costi svizzeri ammissibili) e una quota massima di tutti i fondi federali fino al 70%. Il budget annuale copre un massimo di 3-5 progetti.

(Tradotto dall'inglese)