Erwan, trader in una grossa banca newyorchese, vince ogni sua scommessa, ma vorrebbe ottenere sempre di più. Leggendo un articolo sulla climatologia in una rivista scientifica, intuisce che esiste una correlazione tra i cambiamenti climatici e i flussi della borsa. Convinto di aver scoperto la formula magica che lo renderà un asso dei mercati finanziari, cerca di convincere Sybille, autrice dell’articolo, a formulare un modello delle sue teorie e a creare un fondo speculativo. Inizialmente restia, la giovane ricercatrice si lascerà persuadere da Erwan e i due finiranno in un gioco in cui tutto sembra permesso…