Carla Bhem lavora da anni come segretaria per un società immobiliare. È la prima ad arrivare in ufficio e l’ultima ad andarsene. Stringe una strana relazione con Paul Angeli, il nuovo apprendista che lei stessa è riuscita a fare assumere. Il ragazzo è un ladro appena uscito di prigione, desideroso solo di sfruttare qualche buon affare in cui coinvolge anche Carla che sa leggere benissimo sulle labbra.