Peter e la sua compagna Marian fanno amicizia con i nuovi vicini inglesi Ron e Laura. La passione divampa tra Peter e la giovane vicina, fino al punto in cui i due amanti ordiscono un complotto per ricominciare la loro vita lontano dai rispettivi compagni ma con un premio assicurativo di due milioni di dollari.