email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

4 DAYS IN MAY

di Achim von Borries

sinossi

Germania, quattro giorni prima della fine della Seconda guerra mondiale. Il mondo sta con il fiato sospeso. In una località costiera, un capitano sovietico occupa un orfanotrofio con la sua truppa di ricognizione. Un’unità della Wehrmacht è accampata sulla spiaggia e un amore segreto sboccia, contro ogni convenzione. Gli uomini sono stanchi di combattere, ma Peter, un orfano tredicenne in vena di eroismo, fa tutto il possibile per aizzare le due truppe nemiche. Quando il supposto nemico si rivela, di fatto, un’amichevole figura paterna, il ragazzo dovrà riconoscere che il vero nemico si annida altrove. La distinzione tra amici e nemici non ha più senso, rimane quella tra il bene e il male.

titolo internazionale: 4 Days in May
titolo originale: 4 Tage im Mai
paese: Germania, Russia, Ucraina
rivenditore estero: The Match Factory
anno: 2011
genere: fiction
regia: Achim von Borries
durata: 90'
data di uscita: DE 29/09/2011, ES 12/04/2013, CZ 16/05/2013, SK 11/07/2013
sceneggiatura: Achim von Borries
cast: Pavel Wenzel, Aleksey Guskov, Grigory Dobrygin, Ivan Shvedoff, Sergey Legostaev, Andrey Merzlikin, Maksim Kovalevski, Jevgenij Sitochin, Vladimir Svirskiy, Gertrud Roll
fotografia: Bernd Fischer
montaggio: Antje Zynga
scenografia: Agi Ariunsaichan Dawaachu
costumi: Nicole Fischnaller
musica: Thomas Feiner
produttore: Stefan Arndt, Aleksey Guskov, Oleg Stepanenko
produzione: X Filme Creative Pool, HR - Hessischer Rundfunk, ARTE Deutschland, NDR - Norddeutscher Rundfunk, ZAO Studio F.A.F./Moscow, LCC Aurora Production/Kiev
supporto: German Federal Film Fund, Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein, Medienboard Berlin-Brandenburg, German Federal Film Board, Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern, MEDIA Programme, Ministry of Culture of the Russian Federation, State Cinematography Office Ukraine
distributori: X Verleih, Paycom Multimedia, Film Europe, Film Europe s.r.o.
(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)