Egon Olsen vive nell’orfanotrofio di Lykkebo nell’attesa di avere una famiglia tutta per lui come il suo amico Kjell. La coppia dei Gyldenløwe chiede al direttore Bollerud di trovare un ragazzo da adottare. Sono scelti 5 bambini ma Egon ‘sabota’ gli altri in modo da essere scelto. E così si ritrova in una casa con piscina, figlio di genitori ricchi. Quello che non sa’ è che in cambio di tutte le informazioni sul suo conto, i Gyldenløwe hanno versato un milione di corone a Bollerud…