email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

GOLDEN ROSE 2021

Dragomir Sholev • Regista di Fishbone

“Ciò che mi interessa è la mentalità evasiva che evita di affrontare le questioni in gioco, di cercarne le soluzioni”

di 

- Abbiamo parlato con il regista del suo nuovo film e di come la sua struttura complessa gli permetta di parlare della società bulgara attraverso la metafora

Dragomir Sholev • Regista di Fishbone

Il regista bulgaro Dragomir Sholev, conosciuto per il suo esordio con Shelter [+leggi anche:
trailer
scheda film
]
e il suo secondo film indipendente The Pig [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Dragomir Sholev
scheda film
]
, è ora pronto con il suo nuovo lavoro Fishbone [+leggi anche:
intervista: Dragomir Sholev
scheda film
]
, una coproduzione bulgaro-rumena supportata dalla KLAS Film di Rossitsa Valkanova e dalla Hi Film Productions di Ada Solomon. Abbiamo parlato con Sholev della struttura narrativa complessa e delle idee alla base del suo film poliedrico, in occasione della sua anteprima al Golden Rose Film Festival, che si terrà dal 23 al 29 settembre a Varna.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Cineuropa: Fishbone sembra affrontare la divisione nella società bulgara tra le persone fedeli al sistema e quelle che scelgono di vivere ai suoi margini. Lo esplora attraverso un tema ambientale che, tuttavia, potrebbe essere visto come un pretesto per affrontare questioni più profonde. Perché hai scelto questo approccio?
Dragomir Sholev:
Il film è stato ispirato da eventi reali denunciati da un blogger che gestiva un campeggio sul mare bulgaro. Il ragazzo ha rivelato alcune situazioni assurde nel suo blog. Tuttavia, ho pensato che se ci fossimo concentrati troppo sulle questioni scottanti, il film sarebbe diventato troppo locale, mentre io volevo avere un impatto più universale, quindi ho scelto il tema ambientale come fulcro della storia. Ma quello che mi interessa in generale è il paradosso dell'esistenza all'interno di una società i cui membri non riescono a trovare un modo per essere uniti.

Quindi, quali sono stati gli eventi reali?
Il blogger a cui mi riferisco si è effettivamente imbattuto in delfini morti sulla spiaggia, come accade nel film, e li ha seppelliti finché non si è stufato della situazione e ha iniziato a scriverne apertamente. Ciò che emerge chiaramente da queste storie è che lo Stato bulgaro non era preparato ad affrontare questi casi, perché non erano considerati di vera importanza. Tuttavia, il clamore suscitato da questi episodi rappresenta bene la società. E ancora oggi nessuno sa perché i delfini siano morti: sono stati uccisi da qualcuno o avvelenati dalle acque inquinate? Ci sono attivisti in cerca di risposte, ma non esiste una strategia governativa seria per risolvere i problemi ambientali. Neanche Fishbone fornisce una risposta. Questi casi irrisolti, considerati "piccoli", creano un'importante allusione alla disfunzionalità della comunità nel suo complesso. Rivelano un atteggiamento nei confronti del luogo in cui viviamo, dell'ambiente circostante, degli altri e anche di noi stessi.

Hai lavorato alla sceneggiatura insieme ad altri due sceneggiatori, Emanuela Dimitrova e Georgi Merdzhanov, mentre Razvan Radulescu, autore della sceneggiatura di Shelter, ha lavorato come consulente. Come siete riusciti a rimanere uniti?
Abbiamo sviluppato la sceneggiatura nel corso di 6-7 anni, passando attraverso diverse fasi. Abbiamo iniziato come squadra, poi ho continuato da solo e ho avuto una consulenza con Razvan Radulescu, di cui apprezzo molto l'opinione. Molte cose sono cambiate nel corso del processo, ma ciò che siamo riusciti a mantenere è la struttura narrativa, che è piuttosto complessa per la sua elaborazione e per le riprese, o addirittura per la creazione di un poster adeguato per il film finale. Assomiglia a una lisca di pesce - un midollo spinale che rappresenta la favola principale e le lische sottili che ne fuoriescono sono le storie più piccole. Ognuna di queste storie evidenzia un problema diverso, ogni lisca si conficca in modo diverso nella gola dei personaggi. Inoltre, poiché ogni storia introduce un nuovo protagonista, potrebbe essere percepita come indipendente, anche se fanno tutte parte di un contesto più ampio, della struttura a lisca di pesce. Senza ognuno di loro, la costruzione crollerebbe. Questo approccio è stato suscitato dalla storia reale, ricca di dettagli assurdi e astratti.

Fino a che punto i personaggi corrispondono ai loro modelli reali?
Si tratta di un mix di esperienze e caratteristiche umane diverse. L'investigatore in pensione, ad esempio, si ispira a un altro caso reale di un falso investigatore, descritto dallo scrittore bulgaro Georgi Markov, che durante il comunismo si serviva del suo potere immaginario in una città sulla costa del Mar Nero, torturando gli abitanti del luogo. Inserendo questo personaggio nel mio film, ho introdotto la figura di un impostore che è un po' matto, ma sembra essere l'unico con qualche soluzione funzionante.

In Shelter e The Pig, affronti il tema dell'abdicazione della responsabilità genitoriale all'interno della famiglia. Possiamo dire che Fishbone continua questa elaborazione del tema concentrandosi questa volta sull'abdicazione dello Stato dalla vita pubblica?
Sì, anche se non l'ho formulato in questo modo. Quello che mi interessa è la mentalità evasiva che fa sì che si eviti di affrontare le questioni in gioco e di cercare le loro soluzioni. La comoda routine che rende le persone cieche di fronte alla ripetizione dei soliti errori. Questo è un atteggiamento molto tipico da queste parti.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dall'inglese da Alessandro Luchetti)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Leggi anche

Privacy Policy