email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

NIFFF 2022

Ludovic e Zoran Boukherma • Registi di L’année du requin

"Quando abbiamo iniziato a scrivere film ci siamo resi conto che tutto ci riportava nei luoghi della nostra infanzia"

di 

- I registi francesi ci portano dietro le quinte del loro terzo lungometraggio e ci raccontano la loro passione per il cinema di genere

Ludovic e Zoran Boukherma • Registi di L’année du requin

Presenti al NIFFF per la prima mondiale del loro terzo lungometraggio, L’année du requin [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Ludovic e Zoran Boukherma
scheda film
]
, Ludovic e Zoran Boukherma ci parlano della Francia che conoscevano da bambini e adolescenti, e della loro passione per il cinema di genere.

Cineuropa: Dopo Teddy [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film
]
e il suo lupo mannaro, questa volta avete scelto uno squalo assassino. Da dove viene la vostra passione per il cinema di genere?
Ludovic e Zoran Boukherma:
Il cinema di genere ci ha accompagnato fin dall'infanzia. Siamo cresciuti cullati dalle storie di Stephen King che nostra madre ci leggeva, guardando Carrie, Shining, Misery non deve morire ma anche la serie I racconti della cripta. Quando abbiamo iniziato a fare film, abbiamo messo da parte quei riferimenti. Dopo il nostro primo lungometraggio, Willy 1er [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film
]
(ACID), abbiamo avuto voglia di tornare in quell'universo. Così abbiamo iniziato a scrivere L’année du requin, ma dal punto di vista della sceneggiatura non sapevamo davvero come affrontarlo. A quel tempo in Francia la cronaca era piena di storie di radicalizzazione, attentati, ecc. È in questo contesto che abbiamo avuto l'idea di scrivere Teddy (selezione ufficiale Cannes 2020), un film che ci è sembrato in sintonia con le preoccupazioni del momento. Dopo Teddy c'è stato il Covid e il lockdown, quindi abbiamo ripreso la sceneggiatura di L’année du requin. Avevamo il nostro angolo di attacco, ci sentivamo come se fosse un modo un po' indiretto di parlare di Covid e di ciò che stava accadendo nel mondo, questa sensazione di reclusione e rabbia. Il nostro squalo era in un certo senso la chiave per parlare della vita quotidiana che vivevamo, della pandemia, ecc. Il mostro è un po' un pretesto per parlare della società in cui viviamo.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)
Hot docs EFP inside

Quali sono i vostri riferimenti cinematografici (cinema di genere e altro)?
Abbiamo visto molti film diversi ed è per questo che realizziamo film che si possono definire ibridi o strani. Amiamo Bruno Dumont tanto quanto Wes Craven o John Carpenter. Detto questo, cerchiamo di non prendere troppa ispirazione dagli altri e di fare il nostro cinema. È meraviglioso poter trovare la propria strada. Abbiamo spesso citato Lo squalo come riferimento per il nostro film, ma la nostra idea non è mai stata quella di rifare questo film, un riferimento mostruosamente schiacciante. Volevamo solo vedere che tipo di film sugli squali potessimo fare con la nostra sensibilità e il nostro stile.

In L’année du requin ritraete una Francia che si potrebbe definire "popolare", una sorta di anti cliché parigino. Perché questa scelta?
È la Francia dove siamo cresciuti, è la realtà della stragrande maggioranza dei francesi. Usiamo spesso il termine "Francia degli invisibili" come se queste persone fossero invisibili, ma noi, durante la nostra crescita, vedevamo solo persone così. Eravamo molto annoiati nel sud-ovest dove siamo cresciuti e siamo scappati per andare a Parigi dove abbiamo studiato ecc. Quando abbiamo iniziato a scrivere film, ci siamo resi conto che tutto ci riportava ai luoghi della nostra infanzia. Ogni volta che immaginiamo un universo di finzione torniamo in modo del tutto naturale all’ambiente delle classi operaie del sud-ovest, quello dei nostri amici, dei nostri genitori. Ciò che ci interessa nei film di mostri è prendere le figure del cinema americano che amavamo da bambini e ancorarle nel sud-ovest. Vogliamo creare una sorta di shock, un confronto tra questi due universi antitetici. Questo scontro è anche un ottimo vettore per la commedia.

Come avete scelto i vostri attori, soprattutto quelli non professionisti?
Abbiamo cercato i nostri "attori/rici" nel sud-ovest con un direttore del casting che ha incontrato molte persone. Poi ci ha mostrato video di persone che ha trovato interessanti. L'unica istruzione che gli abbiamo dato è stata quella di incontrare persone che non avessero mai recitato. È così, in particolare, che abbiamo trovato l'attore (incredibile) che interpreta il direttore del parco acquatico. C'è una cosa piuttosto straordinaria che accade con gli attori non professionisti perché sono sempre molto vicini alla vita reale. Ci piace confrontarci con attori professionisti e non, un po' come lo squalo che nuota nel mare del sud-ovest. È questa discrepanza che ci interessa, questi due mondi che si scontrano.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

(Tradotto dal francese)

Ti è piaciuto questo articolo? Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere altri articoli direttamente nella tua casella di posta.

Leggi anche

Privacy Policy