25/09/2009

Il pubblico germanofono potrà beneficiare questo fine settimana di una buona selezione di film d'autore europei, a partire dalla superba coproduzione austro-tedesco-italo-francese vincitrice della Palma d'oro quest'anno, Il nastro bianco [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Michael Haneke
scheda film] del maestro austriaco Michael Haneke, distribuito da Filmladen nel suo paese natale (la Germania dovrà attendere il 15 ottobre per vedere il film, distribuito da X Verleih).

Tedeschi e austriaci possono invece vedere fin da ora Visionen - Aus dem Leben der Hildegard von Bingen [+leggi anche:
trailer
scheda film], scritto e diretto da Margarethe von Trotta dopo anni di ricerche sull'affascinante Hildegard von Bingen, visionaria suora benedettina del XII secolo, autrice di testi sul movimento perpetuo (vicini più alla fisica moderna che non ai pregiudizi medievali), di principi di medicina dolce e di circa 80 sinfonie.

L'eroina di questa produzione di Markus Zimmer (alla sua terza collaborazione con von Trotta) per la società monachese Clasart è interpretata da Barbara Sukowa, anche lei fedele collaboratrice della regista – è stata già protagonista di un altro ritratto di grande donna realizzato da von Trotta nel 1986, Rosa Luxemburg. L'attrice divide il set con Heino Ferch (La Banda Baader Meinhof [+leggi anche:
trailer
scheda film]), Alexander Held (Sophie Scholl [+leggi anche:
trailer
scheda film]) e l'ex Shooting Star Hannah Herzsprung (Quattro minuti [+leggi anche:
trailer
scheda film]). Questo film è anche distribuito da Filmladen in Austria, e da Concorde in Germania. Warner Bros. distribuisce invece, nei due paesi, il film d'animazione tedesco per ragazzi Lauras Stern und der geheimnisvolle Drache Nian [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Thilo Graf Rothkirch e Piet De Rycker.

Da segnalare anche il lancio nazionale, da parte di Stadtkino Filmverleih, di Rimini di Peter Jaitz, miscuglio molto austriaco tra film poliziesco, ricerca d'identità, battute da liceali e YouTube. Gli schermi austriaci accolgono anche la coproduzione tra Bulgaria, Ungheria, Slovenia e Germania The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Stefan Komandarev, ispirato all'omonimo romanzo autobiografico dello scrittore tedesco-bulgaro Ilija Trojanow (distr. Polyfilm).

In Germania, Majestic propone lo sconvolgente titolo veneziano (coprodotto da Austria e Germania con il Regno Unito) Desert Flower [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] di Sherry Hormann (leggi l'articolo), Kool lancia il dramma francese Louise-Michel [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Benoît Delépine e Gustave…
intervista: Benoît Jaubert
scheda film] di Gustave de Kervern, mentre Spanner Films punta sul documentario britannico The Age of Stupid di Franny Armstrong. Il pubblico tedesco potrà scoprire anche i titoli locali Sari Saten di Mehmet Coban, thriller in cui un incontro innesca una serie di eventi non del tutto fortuiti (distr. Sonfilm), e Short Cut to Hollywood [+leggi anche:
trailer
scheda film], commedia di Marcus Mittermeier e Jan Henrik Stahlberg presentata quest'anno nella sezione Panorama del Festival di Berlino (distr. Senator).

(Tradotto dal francese)