21/09/2010

Breakthru Films e Pillarstone Productions porteranno sullo schermo la storia di Cúchulainn, il più grande guerriero irlandese della storia. L'Irish Film Board, Northern Island Screen e ITV Global stanno finanziando il film, che fa parte di un progetto che comprende una serie di documentari, spettacoli dal vivo, programmi educativi e romanzi a fumetti.

Il film è diretto da Paul Bolger (Happily N'ever After) che ha scritto la sceneggiatura con Barry Devlin (A Kiss for Jed Wood), e prodotto da Tamsin Lyons e Hugh Welchman di Breakthru Films e Bolger di Pillarstone Productions.

Cúchulainn è l'eroe della leggendaria opera epica irlandese Táin Bó Cúailnge, che narra la battaglia che intraprese solo contro tutti per difendere la sua terra, l'Ulster.

"La storia di Cúchulainn ha la stessa quantità di azione e di intrigo di quelle degli eroi scandinavi o greci, ma non è molto conosciuta al di fuori dell'Irlanda", dice Lyons, "Non vediamo l'ora di presentare al pubblico internazionale quella che è una parte preziosa della cultura irlandese e della tradizione del racconto"

"In passato la storia di Cúchulainn ragazzo guerriero, è stata modificata per raggiungere un pubblico molto giovane", osserva Bolger, "ed è questa l'immagine che ha la gente del personaggio. A me interessava piuttosto concentrarmi sulla complessità di Cúchulainn e immaginare il suo mondo e la sua storia per raccontarli a un pubblico più moderno.

"L'approccio che ho scelto è molto radicato nel mito e nella cultura originali dell'Irlanda pre-cristiana e cosiddetta "celtica". La saga ha tutto del mito, con i suoi elementi magici e il mistero. Il mondo del nostro Cúchulainn è un universo complesso che mi ha permesso di dipingere personaggi e scenari su una tela che racconta battaglie tra superuomini, spiriti che mutano aspetto, politica e lealtà.

(Tradotto dall'inglese)