18/03/2011

Berlino ospita le riprese di Russendisko di Oliver Schmitz, regista di Life, Above All [+leggi anche:
trailer
scheda film] e di un segmento di Paris, je t'aime. La sceneggiatura, scritta da Oliver Ziegenbalg (sceneggiatore di Friendship! [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Markus Goller), s'ispira all'omonimo best-seller pubblicato dieci anni fa dall'autore e cronista radiofonico e televisivo Wladimir Kaminer. Questa raccolta di divertenti notizie sulle difficoltà d'integrazione incontrate in Germania dagli immigrati russi come lui, è stato venduto in oltre un milione di copie.

Il film vede Matthias Schweighöfer e Friedrich Mücke (i due amici della Germania dell'est di Friendship!) e Christian Friedel (l'insegnante de Il nastro bianco [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Michael Haneke
scheda film] di Haneke) nei panni di tre giovani russi, Wladimir, Mischa e Andrej, che decidono di emigrare in Germania nell'estate del 1990 e sbarcano, con una manciata di rubli e grandi sogni, in una Berlino est in pieno fermento musicale e culturale.

Russendisko è prodotto da Christoph Hahnheiser e Arthur Cohn per Black Forest Films, in coproduzione con Seven Pictures Film per il canale Sat.1 e con il sostegno del fondo regionale Medienboard Berlin-Brandeburg, del DFFF e del FFA a livello nazionale, e del Programma MEDIA.

Le riprese proseguiranno fino a metà maggio. Il film arriverà sugli schermi nella primavera 2012, distribuito da Paramount Pictures.

(Tradotto dal francese)