05/12/2011

Lo dicono tutti: il settore audiovisivo spagnolo deve aprirsi al mercato estero per raggiungere la solidità economica che non trova entro le sue frontiere. E così, nella prima metà di dicembre si terranno due mercati audiovisivi che hanno un ruolo chiave in due continenti importanti come l'Asia (Asia TV Forum) e l'America Latina (Ventana Sur), e dove non mancherà la presenza spagnola.

Singapore ospiterà dal 7 al 9 dicembre l'Asia TV Forum (ATF), specializzato in contenuti per la televisione, cui diverse società spagnole parteciperanno ospiti nel padiglione Audiovisual from Spain. Organizzato da FAPAE con l'appoggio dell'ICEX, vedrà la presenza di Edebe Audiovisual Licensing, Explora Films, Imagina International Sales, Imira Entertainment, Motion Pictures, Vértice Sales e Film Factory.

L'ATF è un mercato chiave per la vendita al mercato asiatico di prodotti audiovisivi. La rilevanza sempre maggiore di questo mercato è sottolineata da Carlos Sevillano, di Explora Films: “L'Asia ha sempre più importanza nelle nostre vendite. Oggi rappresenta intorno al 10% del totale e quest'anno speriamo di incrementare questa cifre in modo esponenziale”. Inoltre, sarà un'ottima opportunità per stabilire accordi di coproduzione, come dice Iván Ajenjo, di EDEBE: “L'animazione è uno dei generi audiovisivi più competitivi in Asia, perciò le possibilità di collaborazione con questo continente sono immense”.

Dal canto suo, Ventana Sur, la cui terza edizione si terrà a Buenos Aires fino al 6 dicembre, presenterà uno show reel di trailer di alcune delle più interessanti produzioni spagnole della stagione 2011-12. L'ICAA, che ha organizzato questo evento promozionale, non ha esitato a qualificare il mercato di Buenos Aires come "il più importante dell'America Latina per quanto riguarda il cinema e con un notevole interesse strategico per l'industria spagnola”.

(Tradotto dallo spagnolo)