10/10/2012 - L’esordio del regista è ambientato nell’immaginario paese comunista di Miranda

Noto per i suoi documentari, Thomas Ciulei (The Flower Bridge) ha completato le riprese del suo esordio, 2 + 2. Prodotto da Europolis Film e Ciulei Film, il progetto appartiene ad un genere poco popolare della new wave rumena: la satira.

Ambientato in un immaginario paese comunista, Miranda, 2 + 2 racconta le disavventure di due amici, Oscar e Tony. Uno è un attore famoso e l’altro un regista, entrambi pieni di problemi a causa della dittatura comunista. Mentre tentano di fuggire all’estero, i due vengono catturati e costretti a un accordo che eviterà loro la pena di morte: devono realizzare una campagna pubblicitaria su Mirandaworld, il parco tematico nel quale gli stranieri, annoiati dalle loro società democratiche e consumistiche, possono sperimentare la vita ‘alla Miranda’, dominata dalla temibile Polizia Segreta. Le autorità locali sperano naturalmente che il parco porti incassi sufficienti a salvare il paese dalla bancarotta.

La sceneggiatura è scritta da Ciulei insieme allo sceneggiatore ungherese Akos Gerstner e a Marius Weber, e il cast include Cornel Scripcaru, Marius Manole, Mihai Calota, Gabriel Spahiu e Razvan Vasilescu. Il direttore della fotografia è Adrian Silisteanu.

Secondo Ciulei, il ricordo del comunismo è ancora presente nella società rumena, anche dopo oltre 20 anni dalla rivoluzione del 1989, e attraverso la commedia è possibile confrontarcisi più facilmente. “L’umorismo è l’arma suprema della narrazione, e aiuta a portare alla luce i traumi di una società totalitaria, ossessionata dal controllo”, ha dichiarato il regista.

2 + 2, già noto come The Show Must Go On, ha ricevuto fondi per 250.000 euro dal National Film Centre, e sarà distribuito in patria nel 2013.

(Tradotto dall'inglese)