28/11/2003

Nuove assegnazioni da parte del CNC per gli aiuti finanziari alla distribuzione nelle sale francesi. Saranno sei i film che per decisione della Commissione, riunitasi lo scorso ottobre, beneficeranno di un totale di 117mila euro. Inoltre ulteriori 390mila euro saranno attribuiti a cinque coproduzioni franco-canadesi secondo l’accordo che sin dal 1983 lega i due paesi nell’ambito cinematografico.

Tre lungometraggi riceveranno 25mila euro come sostegno alla diffusione delle opere in sala: Variété française di Frédéric Videau (Shellac) 25 watts di Juan Rebella & Pablo Stoll (Heliotrope Films) e Attention danger travail di Pierre Carles (CP Productions). Quest’ultimo film avrà anche un aiuto per l’edizione di 5 copie.
Supernova di Pierre Vinour (Tecumseh Works) riceverà 15 500 euro e Un jour de plus di Babak Payami (Solaris Distribution) 15 000 euro, mentre 12 000 euro andranno al film di Winfried Bonengel, Les enfants de la colère (K films).

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Per quanto riguarda le coproduzioni franco-canadesi, David Kessler, in collaborazione con la commissione speciale, ha attribuito 100mila euro a Clean di Olivier Assayas prodotto al 52,22 per cento dalla Francia (Rectangle Productions), al 24,7 per cento dal Regno Unito e al 23,08 per cento dal Canada. 100mila euro anche per New France di Jean Beaudin, una coproduzione maggioritaria canadese alla quale collabora anche il Regno Unito per un 31,6 per cento e la Francia con il 10 per cento (Davis Films). 70mila euro andranno a Ordo di Laurence Ferreira Barbosa ( Francia - Gémini Films 68 per cento, Portogallo 20 per cento e Canada 12 per cento), mentre 60mila euro ciascuno a Trop près du sol di Carole Laure ( Canada 66 per cento, Francia 34 per cento - Toloda) e Les Etats-Unis d'Albert (Francia 15 per cento - K'ien productions, Svizzera 10 per cento, Canada 75 per cento).

(Tradotto dal francese)