23/06/2006

Il film di Ken Loach, vincitore della palma d'oro a Cannes, The Wind That Shakes The Burley [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Ken Loach
intervista: Rebecca O’Brien
scheda film] (vedi il Focus), è l'uscita europea più importante del giorno, programmata in 60 cinema in Irlanda e in 50 nel Regno Unito da Pathé Distribution. Il film, che ripercorre un momento critico della storia tra l'Irlanda e il Regno Unito ( l'inizio degli anni ‘20 e la lotta degli irlandesi per la loro indipendenza dalla Gran Bretagna) è un tema scottante per i media britannici e irlandesi sopratutto da quando ha vinto il premio più ambito al Festival di Cannes.

Il giornale inglese "The Times" ha paragonato Ken Loach al regista preferito di Hitler, Leni Riefenstahl. Ancora più ironici, i due tabloid "The sun" e "The Daily Mail" hanno offerto dei punti di vista diversi ai loro lettori britannici e irlandesi. Nell'edizione irlandese, hanno lodato il "vento del successo" che soffia sull'Irlanda dopo la Palma d'Oro, mentre l'hanno duramente criticato definendolo anti-inglese nella loro edizione britannica.

Ken Loach, che è al contempo l'argomento e la causa della frenesia dei media nel Regno Unito, ha indirettamente rivelato da che parte sta, dato che non si è presentato alla prima britannica mercoledì scorso a Londra, ufficialmente "a causa di una forte emicrania", mentre si era però recato alla prima irlandese il giorno prima.

Di fronte ad un pubblico di 600 invitati, tra cui le stelle irlandesi Cillian Murphy, Orla Fitzgerald, Padraig Delaney e Liam Cunningham, il regista ha commentato gli attacchi dei diversi gruppi di stampa inglese: "le reazioni sono il frutto di una minoranza di giornalisti di destra che non hanno visto il film. È una cosa talmente stupida che non vale nemmeno la pena parlarne seriamente. Sembrerebbero un branco di cani selvaggi che abbaiano in un cortile. Basta chiudere la porta e non pensarci."

Alistair Nicholson, di Pathé Distribution, ha spiegato a Cineuropa che le controversie della stampa daranno voglia alla gente di farsi un'idea propria andando a vedere il film. Fino ad oggi, il più grande successo di Ken Loach nel Regno Unito è stato My Name is Joe, nel 1998, che aveva incassato più di 875.000 sterline (ossia all’incirca 1,3 milioni di euro).

(Tradotto dall'inglese)