13/03/2007

Ci sono voluti cinque anni e mezzo perché tornassero con un nuovo progetto. Ogni volta, però, l’attore/sceneggiatore Zdenek Sverák ed il regista Jan Sverák riescono a stupire.

Il loro nuovo film, Empties [+leggi anche:
trailer
scheda film], uscito nelle sale ceche l’8 marzo, ha infranto ogni record per i film locali nel suo primo fine settimana, con 107.362 spettatori.

Il precedente record, 103.364 spettatori, apparteneva ad un altro hit ceco dell’anno, I Served the King of England [+leggi anche:
recensione
trailer
scheda film] di Jirí Menzel. Secondo i dati provvisori dell’Unione dei Distributori Cinematografici, la pellicola degli Sverák ha infranto anche il record per un solo giorno di programmazione quando, sabato scorso, è stato visto da 41.955 spettatori.

Zdenek, che ha scritto il film con il figlio Jan, interpreta Josef, insegnante in pensione che decide di andare a lavorare in un supermercato per confrontarsi con i fantasmi dell’età. “Il film parla di un tema impopolare come la vecchiaia, e avevo paura che i giovani, in special modo, avrebbero preferito tenersene alla larga”, ha commentato Jan Sverák. “Sono felice di aver sbagliato”.

Dal 1991, gli Sverák hanno lavorato assieme a tre film, tutti successi del botteghino — Elementary School (1991), Kolya (1996) e Dark Blue World (2001). Gli ultimi due hanno portato nelle sale oltre 1 milione di spettatori ciascuno, e sono andati molto bene anche all’estero: Kolya ha addirittura ottenuto un Oscar per il Miglior Film straniero nel 1997.

Come Empties, anche Kolya e Dark Blue World sono stati co-prodotti con il produttore britannico Eric Abraham di Portobello Pictures. Empties è stato co-prodotto inoltre da TV NOVA e viene distribuito da Falcon.

Il budget del film è di 1.2 milioni di euro.

(Tradotto dall'inglese)