05/04/2007

Le cose cominciano a farsi serie per il film d'animazione La véritable histoire du chat botté (lett. La vera storia del gatto con gli stivali) di Pascal Herold e Jérôme Deschamps tratto dal celebre racconto di Charles Perrault, entrato a inizio aprile in fase di produzione. Pari a 18 milioni di euro, la coproduzione guidata per il 70 % dalla Francia, e il restante 30 % da Belgio e Svizzera, comincerà a settembre la fase d'animazione a Parigi in uno studio 3D creato per l'occasione e battezzato Delacave. Prodotto da Herold Family e con Stephane Daegelen come direttore artistico, il film dovrebbe essere pronto per l'autunno 2008 per uscire nel primo trimestre 2009, battendo così sul tempo lo stesso progetto degli americani di DreamWorks la cui uscita è prevista non prima del 2011.

Al timone di La véritable histoire du chat botté figura Pascal Herold, fondatore nel 1983 di Duran Duboi (post-produzione, effetti speciali, immagini di sintesi...) di cui ha lasciato la presidenza a fine 2005, dopo essersi occupato nel 2003 della produzione esecutiva degli effetti visivi di Immortel [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Enki Bilal. "Ciò che mi ha attirato nel racconto di Charles Perrault", ha spiegato il produttore a Cineuropa, "è che è l'unica grande storia conosciuta in tutto il mondo che non sia stata ancora portata sugli schermi dal cinema d'animazione americano. Inoltre, il tema non è molto morale e trovo questo positivo rispetto all'invasione di film d'animazione benpensanti provenienti da oltre-oceano. Perché la verità non è per forza o nera o bianca, e i giovani hanno il diritto di saperlo". E questa rilettura originale di un classico beneficerà della co-regia di un celebre regista di teatro, Jérôme Deschamps, già autore dei caustici Deschiens per la televisione.

Da notare che Pascal Herold ha anche fondato nel 2001 la società Nadeo, creatrice di videogiochi conosciuti in tutto il mondo (TrackMania, Virtual Skipper...) e la cui tecnologia innovativa sarà utilizzata per La véritable histoire du chat botté. "Sarà il primo film europeo e forse mondiale d'animazione in alta definizione basato sul tempo-macchina e non sul tempo-software, cosa che conferisce maggiore rapidità nella percezione dell'immagine finale", sottolinea Pascal Herold. "L’animazione coinvolgerà un'équipe di 22 persone a Parigi, e i belgi di Nexus Factory si occuperanno degli effetti speciali e di parte della scenografia. Ma gireremo anche quest'estate in DV e senza sensori, con attori di teatro che daranno indicazioni agli animatori. Non ricorreremo alla tecnica della motion-capture, che considero come il livello zero della creazione artistica. Bisogna anche sottolineare che il film non si sarebbe potuto fare in Francia senza il sistema di credito d'imposta e senza l'aiuto della regione Ile-de-France, e questo nonostante gli investimenti delle reti televisive. Ero pronto ad andare a Hong Kong".

Tra i partner di La véritable histoire du chat botté si distingue in prima linea MK2, che lo coproduce e guiderà la distribuzione in Francia e le vendite internazionali. Il film beneficia anche dei sostegni in coproduzione dei belgi di Nexus Factory e di Robert Boner per gli svizzeri di Saga Production, di un impegno in coproduzione e pre-acquisto di France 3 Cinéma, dei pre-acquisti di Canal + e Ciné Cinéma, di un aiuto di 394 000 euro della regione Ile-de-France e di 80 000 euro di sostegno del Centre National de la Cinématographie (CNC) nell'ambito dell'aiuto alle nuove tecnologie in produzione.

(Tradotto dal francese)