05/07/2007

Le prossime uscite all'estero di cinque nuovi film svizzeri saranno sostenute da 46 180 euro del fondo di aiuto all'esportazione lanciato a inizio anno dall'Ufficio federale della cultura (OFC) e l'agenzia nazionale di promozione Swiss Films (vedi la news).

Kool Filmdistribution ottiene così 5000 euro per l'uscita tedesca del documentario di Ulrich Grossenbacher e Damaris Lüthi, Hippie Masala, prevista per il 30 agosto. Dotato di 10 000 euro, Vitus [+leggi anche:
recensione
trailer
intervista: Christian Davi
intervista: Fredi M. Murer
scheda film] di Fredi M. Murer (Focus) sarà distribuito in Giappone da Tokyo Theatres Co. Inc. a settembre. L'uscita in Grecia di Cantique pour Argyris di Stefan Haupt è annunciata per l'autunno da Filmtrade, che disporrà di 11 180 euro. Il distributore giapponese Uplink Co. beneficia da parte sua di 10 000 euro per La liste de Carla di Marcel Schüpbach, nelle sale a novembre. Infine, Comme des voleurs (A l’Est) [+leggi anche:
trailer
scheda film] di Lionel Baier, il cui distributore Epicentre Films riceve 10 000 euro, uscirà nelle sale francesi a dicembre.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Una somma annuale di 181 300 euro è devoluta all'esercizio nelle sale all'estero dei film e delle coproduzioni maggioritarie svizzere. I distributori possono ottenere fino a 25 000 euro a titolo e a territorio.

(Tradotto dal francese)