02/04/2008

Funny Games U.S., remake americano del thriller cult del 1997, entrambi diretti dall'austriaco Michael Haneke, sarà il momento clou del Gala d'apertura della settima edizione del Transylvania International Film Festival, che si terrà dal 30 maggio all'8 giugno a Cluj Napoca.

Funny Games U.S. è il primo film hollywoodiano di Haneke, che differisce dall'originale soltanto per gli attori: Naomi Watts, Tim Roth e Michael Pitt prendono infatti il posto di quelli austriaci — semi-sconosciuti — del primo film. La presenza di Haneke a Cluj non è ancora stata confermata, ma gli organizzatori del TIFF stanno lavorando duramente per averlo come ospite d'onore.

Per il TIFF, avere film insoliti in sezioni speciali, che mostrano aspetti diversi del cinema, è ormai un'abitudine: in questo, il 2008 non fa eccezione. Remade in Bollywood proporrà remake indiani di pellicole hollywoodiane famose, mentre Real Time presenterà una panoramica di opere in piano-sequenza provenienti da tutto il mondo.

In Concorso, Boogie di Radu Muntean sarà uno dei film più accreditati alla vittoria del Transylvania Trophy o almeno del Premio per i Lungometraggi Romanian Days. Il programma prevede inoltre la consueta presenza delle sezioni Hungarian Day, Supernova, 3x3, No Limits, Shadows e Doc'n'Roll.

L'intera line-up sarà annunciata sul sito web del Festival.

Appuntamento fisso degli inizi di giugno, il TIFF è divenuto rapidamente uno dei maggiori eventi festivalieri di Romania. Dalla città transilvana di Cluj Napoca, il festival è passato nel 2007 ad una versione più ampia, che lo ha portato in una nuova sede, la Capitale Europea della Cultura Sibiu.

Quest'anno, però, Sibiu dovrà accontentarsi soltanto di alcune proiezioni all'aperto che si terranno dall'11 al 15 giugno.

(Tradotto dall'inglese)