16/12/2008

Tra gli undici titoli della selezione ufficiale già annunciati dagli organizzatori del Festival di Berlino (5-15 febbraio 2009), figura il film tedesco Alle Anderen [+leggi anche:
trailer
intervista: Maren Ade
scheda film] di Maren Ade (autrice di The Forest for the Trees, vincitore del Premio speciale della giuria al Sundance 2005).

In questo film, la regista esplora in modo originale i mille rituali, segreti, frustrazioni e pomi della discordia di una coppia nel corso di un'estate. Gitti (Birgit Minichmayr, vista in Profumo [+leggi anche:
trailer
scheda film] e Cherry Blossoms – Hanami [+leggi anche:
trailer
scheda film], in competizione a Berlino l'anno scorso) e Chris (Lars Eidinger) vedono le loro vacanze trasformarsi in qualcosa di inaspettato quando incontrano un'altra coppia apparentemente perfetta. Il confronto, o meglio l'emulazione, sconvolge completamente l'equilibrio del loro rapporto.

(L'articolo continua qui sotto - Inf. pubblicitaria)

Alle Anderen, la cui sceneggiatura è firmata da Maren Ade, è stato girato in Sardegna nell'estate 2007. Il film è prodotto da Janine Jackowski (anche produttrice di The Forest...), Dirk Engelhardt e la regista stessa per la società monachese Komplizen Film/Munich, in coproduzione con SWR, WDR e ARTE e con i sostegno dell'FFA, del BKM, dei fondi regionali Medienboard Berlin-Brandebourg e FilmFernsehFonds Bavière, e del Kuratorium junger deutscher Film. La distribuzione del film in Germania è affidata a Prokino.

(Tradotto dal francese)