Nato a Belleville, Baaba Keita è diventato un ispettore di polizia, determinato a rimanere nel suo quartiere e facendo disperare la sua compagna. Baaba, intanto, lotta per allontanarsi da sua madre che è troppo invadente... Una notte, il suo amico d'infanzia, Roland, viene ucciso davanti ai suoi occhi in un ristorante. Roland era un ufficiale di collegamento presso il Consolato di Francia a Miami, in visita a Parigi per un'indagine sul traffico di droga. Baaba Keita riesce a capire chi è l'assassino e parte per raggiungere la Florida dove dovrà lavorare a stretto contatto con Ricardo, un poliziotto locale stanco e irascibile.